evoluer sur le site

Oui Lola, Je suis d'accord avec toi pour encourager ceux qui participent à ces échanges dans une langue qu'ils ne maîtrisent pas très bien.

Je fais amende honorable et je ne me moquerai plus de personne (sauf de ... ... ... et de ... ... ... ) [lol] [clinoeil]

Mais je persiste et signe, c'est en montrant l'exemple, non pas pour écraser ou humilier celui qui se bat avec notre langue (difficile même pour moi) que nous ferons évoluer ce site, du moins dans ce domaine ...

Bien j'en prends note ! [clinoeil]


Je suis quand même attachée à ce mélange de personnalitées ,je crois que si on peut s'aider les uns les autres tout en respectant les differences ,pour moi j'ai gagné!

Oui, c'est ce que je viens de dire juste avant ton message... Tout à fait d'accord. Montrer l'exemple est la meilleure façon de procéder. Tant pis pour nous autres les taquins tatillons... [clinoeil]

Bravo Lola, Je manque parfois de ta qualité principale et essentielle : l'humanisme et la bonté.

Plein de fleurs pour toi et ceux qui te suivent sur ton chemin.

[fleur] [fleur] [fleur] [fleur] [fleur] [fleur] [fleur] [fleur]

Généralement, le langage sms ne dure qu'un certain temps, le + souvent celui de l'adolescence et jeune adulte. Ce dernier s'aperçoit bien vite qu'il est indispensable de savoir s'exprimer par écrit et de faire des phrases cohérentes pour, tout simplement, se faire comprendre du + grand nombre. C'est ce qui s'appelle mûrir ! [clinoeil]

On parle aujourd'hui d'intégration, de réussite.
J'ai bossé dans des services de recrutement, j'ai recruté, reçu, lu des tonnes de CV et de lettres manuscrites.

Croyez-vous que c'est aider un jeune SMS style (qui vous demande de vous y faire, de l'accepter sous prétexte que vous seriez resté bloquer à une autre époque ? ) que de ne rien dire (naturellement il y a des façons de faire)

A mon humble avis, ce n'est pas lui rendre service et je préfère passer pour un vieux grincheux que de passer pour un mec cool qui comprend les Djeunz.

Dans tous les services, on est amené à faire un compte-rendu, un rapport, une réponse à un client, passer une lettre de confirmation, etc... et le PC n'est pas toujours là pour aider avec son F7

Donc autant prendre tout de suite de bonnes habitudes et de bons réflexes même si la perfection n'est pas là.

La preuve Pit et moi-même sommes repris pour des fautes basiques (et merci car c'est ainsi que l'on continue à progresser malgré la retraite pour moi)

En dernier lieu, je fais court (alors que je pourrais passer des heures à défendre la langue française écrite et parlée) car j'ai commandé un pâté en croûte, le français écrit et parlé n'est pas ma langue natale cela écrit en passant (comme quoi on y arrive) [clinoeil]
C'est ma troisième langue étrangère [amour]

Edit : relecture et correction fautes

Espérons le car je connais des personnes qui en sont restées là malgré la trentaine passée.

Quand on veut passer à autre autre, il faut savoir savoir se débarasser du style qui précède et si des habitudes n'ont pas été prises, ça va être difficile.

Mais bon avec de l'espérance ... Quel gâchi cependant.

Le problème n'étant pas chez la personne qui se donne un style en parlant verlan, neuf-trois, etc... Il est chez la personne qui pense que cela se pratique partout et par tout le monde.

Quand elle s'aperçoit que c'est underground, bien souvent la marche arrière sera compliqué (c'est comme dans l'addiction)

Désolé mais je file [fleur]

Edit : relecture et correction faute. Merci Moustapoil, le Pivot d'Etre naturiste.com [sourires]

Je m'aperçois (avec un seul p) [clinoeil] que tu as laissé avant de partir un certain nombre de belles fautes dans tes deux derniers messages. Mais par convivialité, je ne les détaillerai pas ici ! [cool]

Au contraire, Moustapoil, c'est en corrigeant publiquement nos fautes que l'on fera évoluer ce site et les retombées seront bénéfiques à tous.

Les moins "à l'aise" découvrirons les subtilitées en même temps que les difficultées et les "plumes" s'apercevront (avec 1 P) qu'ils ont encore à apprendre (avec 2 P) et s'améliorer.

Me voilà de retour.
Effectivement, j'ai du laissé des tas de fautes dont j'attends avec plaisir tes corrections et par avance t'en remercie [sourires]

Au fait, pour de l'intégré et du français 3ème langue, tu en penses quoi ? [clinoeil]

Bonne soirée

il existe une phrase mémo technique pour retenir les verbes qui ne prennent qu'un "p"

de mémoire :

"j'aperçois un enfant apeuré, il m'interpelle, je l'apostrophe, apeuré il s'aplanit sur le sol, je l'apaise, apitoyé il...."

je ne m'en souviens plus....
si l'un d'entre vous peut remettre tout çà dans l'ordre [oups-pardon]

Pic [coucou]

Bon, allons-y alors ! [cool]

Les moins à l'aise découvriront... Ils découvriront.(3e personne du pluriel, comme "s'apercevront', que tu as bien écrit d'ailleurs.)

Presque tous les noms féminins en -té ne prennent pas de e : la beauté, la liberté, la nudité [clinoeil]
Donc : les difficultés, les subtilités..

Pour Marcel33, je rectifie :

Quel gâchis
La marche arrière (féminin)sera compliquée (adjectif féminin)
Vous serez resté bloqué (participe passé, pas infinitif; vous serez resté tordu)

Cela dit, mieux vaut, comme ici, avoir l'accord des personnes que l'on corrige... Sinon, gare aux susceptibilités !

Merci, Moustapoil, merci pour moi car, comme je l'ai écrit plus haut, mes fautes (nos fautes) sont la preuve qu'on ne se relit pas ou pas assez.
Merci pour les autres, ceux qui ne les auraient pas vues (les fautes) et qui peuvent constater que, malgré mes efforts, j'ai encore du chemin à parcourir.
Alors, feu vert, et merci d'avance de ton aide précieuse.

<div class="forumDivCitation">Piteur a écrit :Les moins "à l'aise" découvrirons les subtilitées en même temps que les difficultées et les "plumes" s'apercevront (avec 1 P) qu'ils ont encore à apprendre (avec 2 P) et s'améliorer.

Bon, allons-y alors ! [cool]

Les moins à l'aise découvriront... Ils découvriront.(3e personne du pluriel, comme "s'apercevront', que tu as bien écrit d'ailleurs.)

Presque tous les noms féminins en -té ne prennent pas de e : la beauté, la liberté, la nudité [clinoeil]
Donc : les difficultés, les subtilités..

Pour Marcel33, je rectifie :

Quel gâchis
La marche arrière (féminin)sera compliquée (adjectif féminin)
Vous serez resté bloqué (participe passé, pas infinitif; vous serez resté tordu)

Cela dit, mieux vaut, comme ici, avoir l'accord des personnes que l'on corrige... Sinon, gare aux susceptibilités !




Merci pour la correction.

Sinon, parti dans ton geste, tu as oublié de répondre à ma question.

Je la repose :

Pour la personne que je suis, qui n'est pas née en France, qui a appris le Français dans les lycées internationaux et en 3ème langue, qu'en penses-tu ?

Perso, sans fausse modestie, je pense que je m'en tire pas trop mal.
Tu ne m'en voudras (s?) pas de m'auto-congratuler ?

Merci pour ton aide sur ce site, j'ai bien fait de m'y être inscrit.
Au moins j'ai trouvé un correcteur (tu vas avoir du boulot, je le sens) [fleur]

Excuse-moi d'avoir oublié de répondre. [oups-pardon]

C'est tout à fait vrai que tu ne t'en tires pas mal du tout. [sourires] Et ton auto-congratulation est tout à fait justifiée. Je n'aurai pas tant de boulot de correction que ça, finalement !

T'as (tu as) raison, Marcel, on n'est jamais si bien servi que par sois-même. [clinoeil]

Et bravo pour la performance ; moi qui ne suis pas doué pour les langues étrangères, je me sens tout petit. [honte]

C'est vrai, ça, Piteur.
On n'est jamais si bien servi que par soi-même !
Moi-même, toi-même, soi-même... [clinoeil]

Vu que tout le monde est content ce soir sur Etre naturiste.com, c'est ma tournée [clinoeil]

Viendez et la main d'su



[icon_lol]

OUIIIII ALLEEEEZ LOLAAAAA STEEEEEEEEVE

Merci à MOUSTAPOIOIOIOIOIL !!!

Venez toutes et tous, YADEBUUUUUUUULES

PIIIIIIC LOULOUOUOUOUOUOU ALEEEEEEEEZ

VENEEEEEEEEZ BOIRE UN COUOUOUOUP