Nouveauté: Camping Domaine Naturiste Petits-fours

meme le peku est rapporté de chez eux...toutefois je prefere les hollandais,que d'autres "parasites" envahisseurs

"l'entre soi" existe,c'est un exemple flagrant presentement,meme dans l'esprit naturiste,et c'est certainement la raison pourquoi les textes sont redigés uniquement pour leurs compatriotes...
les universalistes utopistes ne l'ont certainement pas compris...
comme disait un celebre General,il ne suffit pas de sauter comme un cabri sur sa chaise.....en repetant "l'europe,l'europe.....

C'est l'art des choix !!!!!

Dans les campings naturiste j'ai côtoyer entre autre des hollandais qui représentent souvent 1/3 des vacanciers et je n'ai ressentis aucune différences entres cette nationalité et les autres nationalités présentes, j'ai aussi fréquenter des centres gérés par des hollandais et j'en garde un excellent souvenir, certains hollandais parlent parfaitement le Français, et ceux qui le parlent peut ou pas font toujours des efforts pour échanger avec les Français qui souhaitent échanger avec eux.

Encore une fois je vous suggère de faire l'effort de leur envoyer un courriel pour savoir leurs intentions et d'éviter d'avancer des hypothèse fantaisistes.

c'est bien pour toi ...
J'ai pas eu cette chance !
Déjà qu'il fasse un site qui permette de traduire , sinon je ne fais pas l'effort . J'aime autant faire bosser les petites structures qui font des sites en français.

Eh bien voilà... Je leur ai adressé un petit courriel pour leur demander s'ils comptaient bientôt afficher aussi des infos en français... Y a plus qu'à attendre !

J'imagine pour une rencontre

Les hollandais c'est comme les français il y a des bons et des moins bon lol
Des propriétaires de camping très sympa et accueillant avec un site dans toutes les langues http://www.pallieter.fr/ et des campeurs qui se croient seul maitre à bord dans les campings ( souvent très bruyant surtout après l'apéro qui laisse les enfants faire la vaisselle seul je vous dit pas l'état des éviers après et qui hésitent pas à vous piquez votre tour à l'épicerie même la ils comprennent pas le sens de la file d'attente )

je vais assez régulièrement a val drome soleil, a coté de crest, dans la drome .
camping tenu par des hollandais très sympathique qui accueillent tous les naturistes chez eux , de façon très conviviale.

http://www.valdromesoleil.com/pages_fr/home_fr-00.html

je ne cautionnerais pas par contre, de nombreux lieux racheter et tenus par des hollandais, a leur usage exclusif! français refusé. tous les consommables viennent de chez eux (sauf bien sur certains produit frais, qui ne supporterais pas le voyage,tant sur la route, que dans le temps)
et tant qu'a appeler l’Ardèche " la petite hollande" ben autant qu'ils restent chez eux, ou qu'ils aillent ailleurs.
pour ma part, quand je visite une région,ou un pays, c'est pour le découvrir, et pas pour faire chié ceux qui y réside.

Oh, mais rassure-toi, je n'y pensais pas du tout non plus !

Manger Hollandais en Ardèche pffffff alors qu'il y a de bonnes Caillettes et du bon fromage de chèvre :-)

J'ai reçu la réponse suivante:

Bonjour,
En effet, il est prévu que le site est traduit en Français.
Il n’est pas facile d’obtenir en bon Français. J’ai pas le temps
maintenant.
Si vous m’envoyer vos questions par e-mail alors je peux vous fournir
des informations.

Cordialement

Peter Nip
Domaine naturiste Petits-fours
Coireaud
24360 Busserolles
France
+33553 ...

J'ai reçu exactement le même mail en réponse...
On ne peut donc recevoir en français que des infos ponctuelles pour l'instant... Pas trop pratique.
Je suppose qu'en Dordogne, il pourrait vite trouver des Français maîtrisant assez l'anglais pour traduire en bon français les infos en anglais. Mais bon, ça n'a pas l'air d'être dans ses priorités !

En reprenant mes notes de lectures de Laurent Dornel, j’ai retrouvé trace de cette xénophobie ardéchoise, non pas à l’encontre des bataves mais des italiens. Comme cette tuerie d’Aigues-Mortes survenue lors d’une campagne de ramassage de sel à l’été 1883. Des travailleurs venus des monts ardéchois s’en sont pris à des travailleurs italiens. Le travail payé à la tâche etait très pénible et les ardéchois n’arrivaient pas à suivre le rythme, la cadence des italiens beaucoup plus rapides et déboucha sur une bagarre. Les autorités arriverent à rétablir le calme. Mais le lendemain (17 août) la xénophobie exacerbée, les ardéchois sont revenus pour massacrer de l’italien (8 morts et 10 blessés). Le procès se soldera par un acquittement général. Apres tout ce n’était que des italiens !!!

Avec Georges Brassens on peut dire :
C'est vrai qu'ils sont plaisants, tous ces petits villages,
Tous ces bourgs, ces hameaux, ces lieux-dits, ces cités
Avec leurs châteaux forts, leurs églises, leurs plages,
Ils n'ont qu'un seul point faible et c'est d'être habités.
Et c'est d'être habités par des gens qui regardent
Le reste avec mépris du haut de leurs remparts,
La race des chauvins, des porteurs de cocardes
Les imbéciles heureux qui sont nés quelque part.
….Mon dieu, qu'il ferait bon sur la terre des hommes
Si on n'y rencontrait cette race incongrue,
Cette race importune et qui partout foisonne :
La race des gens du terroir, des gens du cru.
Que la vie serait belle en toutes circonstances
Si vous n'aviez tiré du néant tous ces jobards,
Preuve, peut-être bien, de votre inexistence
Les imbéciles heureux qui sont nés quelque part.

Bonjour
Comme beaucoup il nous est arrivé de côtoyer sur des terrains de camping ou autre des Hollandais. J'en ai gardé quelques souvenirs de personnes discrètes voire fuyantes ne cherchant pas le contact l’échange la caravane remplie de produits hollandais. L'attente de ne serait ce qu'un "bonjour" , un sourire, était peine perdue... nous avons aussi côtoyé des Allemands, parlant très fort, très volubiles et irrespectueux et bien entendu des Français, cumulant le tout... mais aussi des gens agréables de toute nationalité. Ma belle famille est en partie Allemande et je fréquente quand je peux (pas d(homme seul) un magnifique camping naturiste www.lapetitebrenne.com tenu par d'adorables Hollandais. Bonne semaine à toutes et tous.
Ah, j'oubliais merci beaucoup pour ce passage de Georges

ho mon dieu !!! je suis un monstre

d'autant plus que le Grand Georges avait des origines italiennes,tout comme,Leo Ferré,le grand Yves(Montand),Reggiani,Nino Ferrer,et d'autres .

Attention hors sujet, mais dans le fil de la conversation. :-)
En parlant de Serge Reggiani, dans je suis le fan mondial :
Je vous invite à découvrir une de ses interprétation" Va t'en savoir pourquoi". De la nécessité d'aller voir un jour ailleurs si l'herbe est plus verte, et puis un jour, on a qu'une seule envie s'est de repartir de la ou on vient. Oui, finalement on est tous attaché à notre village.

Cela dit, dans la chanson de tonton Georges, ce n'est pas tant l'attachement à sa petite patrie qui est fustigé, c'est le nombrilisme orgueilleux et le mépris pour ceux qui sont nés ailleurs.

Son alter ego le petit joueur de flûteau, orgueil et mépris en moins, ne cache pas son attachement au lieu qui l'a vu naître :

Le petit joueur de flûteau
Fit la révérence au château
Sans armoiries, sans parchemin
Sans gloire il se mit en chemin
Vers son clocher, sa chaumine
Ses parents et sa promise
Nul ne dise dans le pays
Le joueur de flûte a trahi
Et Dieu reconnaisse pour sien
Le brave petit musicien

Bonjour,

Je pense que les gérants ont fait une erreur de com en ne traduisant pas le site en 3 langues dont le français... ou alors c'est dirigé pour avoir une clientèle ciblée hollandaise et anglaise !!!

Quoi qu'il en soit, chacun est libre de ses opinions ..

cdlt

francis