a écrit :
Article de presse :
Communiqué de presse sur l’arrêté municipal concernant le naturisme sur Bormes-Les-Mimosas
"....Nous sommes des familles, avec enfants, des personnes âgées, des handicapés..."
....., Présidente de l’Union Régionale Naturiste PACA/Corse de la FFN
Bonjour.
Juste pour signaler ce qui me semble être une maladresse de formulation.
La personne qui a rédigé le texte du communiqué s'insurge contre les discriminations, ce qui est louable.
Pour rester dans cette logique, ne serait-il pas plus pertinent de corriger la phrase citée pour ne pas donner l'impression de cautionner certaines pratiques discriminatoires, parfois observées dans des structures, naturistes ou non ?
Ce qui donnerait quelque chose du genre "Nous sommes des femmes, des hommes, des couples avec ou sans enfants, des personnes jeunes ou moins jeunes,valides ou handicapées..."
Cette référence à la famille avec enfants s'avère en effet rassurante pour certains, mais du point de vue des discriminations, elle peut s'avérer très dangereuse...
Bonne continuation.