Etre-naturiste
Mot de passe perdu
M'inscrire gratuitement
Vous connecter
Mot de passe perdu M'inscrire gratuitement

Tous à poil !

Dernière réponse de 1960Répondre
Inscrit le : 14/01/2014
Message : 1
Toulouse Toulouse
Posté le : 13/03/2014 12H22
http://www.telemadrid.es/noticias/sociedad/noticia/cuatro-turistas-detenidos-por-fotografiarse-desnudos-en-machu-picchu "Tous à poil" même mal vu au Machu Picchu !
Inscrit le : 17/10/2011
Messages : 32008
Paris (tout arrondissement) Paris (tout arrondissement)
Posté le : 13/03/2014 12H33
Pas très surprenant....Malgré un nom sympa, le Machu Picchu n'est pas la Costa Brava, ni.Ibiza, ni Mykonos, ni les plages de la Baltique....Si vous ne voulez pas risquer ce genre d'ennuis, évitez les pays d'amérique latine, ou alors, assurez vous que personne ne peut vous dénoncer....
non connecté
contacter PICUB
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 08/06/2007
Messages : 17088
Royère-De-Vassivière Royère-De-Vassivière
Posté le : 13/03/2014 12H37
http://www.telemadrid.es/noticias/sociedad/noticia/cuatro-turistas-detenidos-por-fotografiarse-desnudos-en-machu-picchu

un peu d'exercice pour la traduction ne fera de mal à personne
détendez vous [lol]
non connecté
contacter lola
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Modérateur
Inscrit le : 28/01/2008
Messages : 67249
Uzès Uzès
Posté le : 13/03/2014 12H41
non connecté
contacter URSULE
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 25/05/2010
Messages : 10243
Fontenay-le-Comte Fontenay-le-Comte
Posté le : 13/03/2014 14H24
Eh oui l'Amérique Latine Catholique est souvent aussi puritaine !!! [wink] [naturisme]
non connecté
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 17/10/2011
Messages : 32008
Paris (tout arrondissement) Paris (tout arrondissement)
Posté le : 13/03/2014 21H21
PICUB a écrit :
http://www.telemadrid.es/noticias/sociedad/noticia/cuatro-turistas-detenidos-por-fotografiarse-desnudos-en-machu-picchu

un peu d'exercice pour la traduction ne fera de mal à personne
détendez vous [lol]


Quatre touristes arrêtés après s'être photographiés nus sur le site du Machu Picchu.

Quatre touristes étrangers ont été placés en garde à vue mercredi dernier dans la cité historique inca du Machu Picchu pour s'être photographiés nus avant d'être placés sous contrôle judiciaire.
Devant l'augmentation du nombre de ce genre d'incidents, les autorités ont décidé de renforcer leur vigilance,et ont averti que ceux qui se livreraient à des "obscénités" en ce lieu seraient immédiatement expulsés.
D'après les déclarations de la Direction Déconcentrée de la Culture de Cuzco, qui est en charge de ce site classé "patrimoine de l'Humanité"(UNESCO),c'est vers 6h20 que les vigiles ont arrêté deux touristes australiens, identifiés comme Thomas William Halse (22 ans),et Sam Adrian Parnell (24 ans), qui étaient en train de se photographiés nus, avant de les remettre à la brigade du tourisme.
D'après l'Agence Offcielle Andine, qui a recueilli les propos des vigiles, Parnell aurait alors tenté d'acheter leur silence pour qu'ils n'en réfèrent pas à la police.
Vers 8h15 ,les vigiles ont ensuite arrêté deux touristes canadiens, Matc-Antoine Daudelin (20 ans), et Patrice Mathieu ((20 ans), qui s'étaient photographiés nus avec leur téléphones mobiles.
Eux aussi ont été conduits au commissariat du village de Machu Picchu et remis aux autorités policières.
Le cas de ces touristes est remonté jusqu'au responsable du tourisme de Cuzco, Irgo Bojorquez Abarca, qui a déclaré qu'ils seraient placés sous le contrôle du juge de paix de Machu Picchu.
La police a par ailleurs saisi tout leur matériel photographique pour empêcher la diffusion des images sur Internet.
-Panneaux d'avertissement.
Avant ces derniers cas, plusieurs touristes s'étaient déjà photographiés nus ces derniers mois pour ensuite diffuser les images. La DDC de Cuzco va d'ici jeudi prochain disposer des panneaux d'avertissement informant les touristes que "tout acte irrespectueux,obsccène ou irrévérencieux àl'égard du caractère sacré du site patrimonial sera sanctionné de l'expulsion immédiate suivie du rapport des faits à l'ambassade du pays d'origine de l'infracteur.
En ce sens, la représentante de la Direction,Maria Elena Córdova a expliqué au journal "Le Commerce" que des panneaux ont déjà été disposés à l'entrée du site et aux guichets.
Elle explique que les auteurs de tels actes sont tous des touristes étrangers par le fait que les péruviens sont plus respectueux de leur passé, et que "nous connaissons beaucoup mieux et avons beaucoup plus de respect pour nos symboles culturels".
Les touristes étrangers, eux, viennent plutôt pour s'amuser, et se prendre en photo sans vêtements est une façon de ce faire.
Sanctions encourues.
L'avocat pénaliste Robert Miranda a expliqué que des agissements de ce type sont qualifiés d'atteinte à la pudeur par la législation péruvienne,mais qu'il faut aussi distinguer s'il y a ou non une intention délictueuse résidant dans un but de provocation,ce qui constitue une circonstance aggravante.
Bien sûr, selon l'expert, une telle intention n''existe pas si l'auteur de l'acte n'a d'autre but que celui d'immortaliser l'instant avec en toile de fond l'une des merveilles e ce monde.
Il n'y a pas d'intention délictueuse s'ils considèrent le nu comme de l'art avec un arrière-plan tel que la citadelle, précise t-il.
D'après ses dires, l'atteinte à la pudeur est ordinairement sanctionnée par la réalisation de travaux d'utilité publique dont le juge compétent détermine la collectivité bénéficiaire et le nombre de jour dûs.

NB : j'ai évité le mot à mot et je ne me suis pas relu...
[coucou]
Message edité par son auteur le 13/03/2014 21H23
non connecté
contacter bobotoulouse
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 30/06/2010
Messages : 961
Nice Nice
Posté le : 13/03/2014 21H42
notre journaliste Lola a sorti le scoop avant Atlantico ! ^^
non connecté
contacter 1960
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 22/10/2011
Messages : 109208
Saint-Marcel-d'Ardèche Saint-Marcel-d'Ardèche
Posté le : 13/03/2014 21H43
[coucou] pourquoi tu mais des truc si long que personne ne va lire [geek] [geek] [geek]
non connecté
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 17/10/2011
Messages : 32008
Paris (tout arrondissement) Paris (tout arrondissement)
Posté le : 13/03/2014 21H50
1960 a écrit :
[coucou] pourquoi tu mais des truc si long que personne ne va lire [geek] [geek] [geek]

C'est la simple traduction de l'article en espagnol que tu n'as peut-être pas lu non plus.
[langue] [coucou]
non connecté
contacter loetba
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 06/10/2010
Messages : 16875
Bergerac Bergerac
Posté le : 14/03/2014 18H26
pictor31 a écrit :
"Tous à poil" même mal vu au Machu Picchu !


Mais pas à Machnue Pichnu !!!
non connecté
contacter jeanmarc07
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 28/04/2010
Messages : 16258
Chomérac Chomérac
Posté le : 14/03/2014 18H44
tout ceci n'est pas très pénalisant pour moi [wink]
non connecté
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 19/06/2013
Messages : 10
Paris 11ème arrdt Paris 11ème arrdt
Posté le : 14/03/2014 19H30
Je salue le travail de traduction de notre ami yesican (à l'opposé de la plupart des réactions ici de type "sms", 'y en a qui se retroussent les manches!)

J'en profite pour donner mon point de vue: ces pratiques des "strikers" sont non seulement stupides mais surtout contre-productives pour le naturisme parce qu'elles associent le ridicule de ces blagues de potaches au naturisme.

Il n'en est pas de même pour les manifestations où la nudité à un sens, comme les FEMEN, les musulmanes nues ou les manifestations cyclonues, dont les répétitions peuvent à la longue améliorer la tolérance générale face à la nudité.
non connecté
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 15/04/2011
Messages : 2639
autre autre
Posté le : 15/03/2014 10H28
Il est vrai qu'un naturiste à Machu Pichu, c'est un cas... [icon_lol]
non connecté
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 19/06/2013
Messages : 10
Paris 11ème arrdt Paris 11ème arrdt
Posté le : 15/03/2014 10H45
Tout à fait! C'est surtout un cas à se retrouver en tôle.
non connecté
contacter 1960
fermer
Pour pouvoir contacter ce membre, vous devez être connecté

connectez-vous ou inscrivez vous
Inscrit le : 22/10/2011
Messages : 109208
Saint-Marcel-d'Ardèche Saint-Marcel-d'Ardèche
Posté le : 15/03/2014 10H46
[coucou] dans ma cour pour midi oui a poil [geek]
Dernière réponse de 1960Répondre