Moustapoil a écrit : a écrit :
Bonjour.[coucou]
Pour répondre à la curiosité de Picub, je pense que c'est le rappel d'une fable de La Fontaine intitulée La Besace . Une besace était un sac à double poche : une poche avant, une poche arrière.
Et La Fontaine imaginait que le Créateur l'avait faite pour que nous y rangions nos défauts :
"Il fit pour nos défauts la poche de derrière
Et celle de devant pour les défauts d'autrui."
Autrement dit, nous sommes souvent plus prompts à voir et à critiquer les défauts des autres qu'à voir nos propres défauts.
Lucjeand, en l'occurrence, aurait mieux fait de s'occuper de sa poche de derrière à lui...
Coucou et merci Moustapoil [coucou]
je me souviens effectivement de cette fable
mais j'ignorais en revanche que les fables de La Fontaine avaient été traduites en patois [icon_lol]
"y s'le porte bien dans sa besace".
ceci dit en me relisant, je ne pense pas avoir dévoilé le défaut de cette copine.
je ne connais d'elle, que ce qu'elle veut me raconter.
c'est une grande Dame avec un petit sac à dos en cuir.
certainement pas une "pêcheuse"
en tous cas il en est un qui a fait "plouf" [xrire]
Pic [coucou]
Arcachon
